Stampa locale

ilrisveglio-online.it 18/03/2026

Case Cit, venerdì il sopralluogo

di Stefano Tubia

Venerdì 20 marzo sarà un giorno importante per la risoluzione dei problemi che affliggono da anni le case Cit. A seguito delle sollecitazioni arrivate regolarmente dal rappresentante dei residenti Vincenzo Meola e dal consigliere Endrio Milano, il sindaco Giuseppe Marsaglia ha fissato un sopralluogo tecnico, aperto ai capigruppo consigliari, con i funzionari dell’Ufficio tecnico comunale e i rappresentanti del Cit.

In Consiglio Comunale, venerdì scorso, pochi minuti dopo un nuovo intervento di Meola incentrato sui vari problemi strutturali del comprensorio, il primo cittadino ha letto la risposta all’ultima interrogazione di Milano del 9 febbraio. Ha confermato che «è stata effettivamente individuata la presenza di due tubazioni scollegate poste a quote differenti. Lo scavo avrebbe portato alla luce una vecchia stazione di rilancio dei reflui ormai dismessa, sostituita a suo tempo da una nuova linea fognaria realizzata nelle immediate vicinanze. Questa ricostruzione appare plausibile anche dal punto di vista tecnico poiché in caso contrario il sistema fognario del complesso non avrebbe potuto funzionare. Il Direttore del Cit ha manifestato la propria disponibilità a partecipare a un eventuale incontro di approfondimento».

ilrisveglio-online.it 13/12/2025

Il Museo del Tessile adesso è realtà

di Stefano Tubia

Con il grande complesso dell’ex Lanificio Bona alla sua estremità ovest e il centro direzionale della Filmar al confine est, si può dire che la storia di Caselle si sia letteralmente a doppio filo con quella del settore tessile. Dedicare un museo agli splendori di un’attività produttiva che ha rappresentato il progresso della città e del territorio era un’idea che in molto hanno avuto negli ultimi decenni, ma affinché diventasse realtà ci è voluta la fantasia e la determinazione di un capitano d’industria che tutti conoscono: Filiberto Martinetto. È grazie ai contatti che ha allacciato con l’Amministrazione comunale che da lunedì tutti possono visitare una vera e propria “bombonera”: il Museo del Tessile, ricavato in quella che è stata la palestra della ex scuola primaria “Collodi”. Un ambiente piccolo ma in cui tanti reperti storici sono organizzati con gusto e precisione millimetrica: i telai di diverse epoche convivono armonicamente con riproduzioni di quadri di ambientazione tessile; kimoni riccamente decorati con avveniristiche tute spaziali. Martinetto ha inoltre riversato nel nuovo Museo il suo gusto per i presepi, esponendo la sua personale rappresentazione della natività, e anche la ricaduta sociale dell’impresa fondata negli anni 60 (ora controllata dai francesi di Maison Neyret) con uno spazio occupato dalle coppe e dalle targhe dell’associazione sportiva Filmar.

L’inaugurazione ufficiale, con tanto di taglio del nastro da parte del sindaco Giuseppe Marsaglia, è avvenuta nella tarda mattinata di lunedì, festa dell’Immacolata Concezione. «È un giorno importantissimo – ha dichiarato Marsaglia – Questo è il primo tassello, il più importante, di un’idea che abbiamo di rendere Caselle un centro che abbia dei musei per attirare gente. Grazie a Filiberto Martinetto, che è stato lungimirante, siamo riusciti a mettere in piedi un museo che è proprio la storia di Caselle». In mezzo alla folla che ha voluto visitare in anteprima il nuovo Museo si è anche aggirata una presenza non umana: un piccolo robot in grado di simulare alla perfezione i movimenti di un cane, e infatti fissato con stupore e diffidenza dai quadrupedi al guinzaglio dei padroni. «Io vorrei legare il passato al futuro – ha spiegato Martinetto – Ecco perché ho voluto portare qualcosa che non ha niente a che vedere con il tessile, ma è il futuro dei nostri giovani: l’intelligenza artificiale».

Il Comune ha pubblicato gli orari di visita del Museo del Tessile, che oggi, giovedì 11, sarà aperto dalle 10,30 alle 12,30; da venerdì 12 a lunedì 22, da sabato 27 a martedì 6 gennaio anche dalle 15 alle 18; martedì 23 e mercoledì 24 solo al mattino; nelle giornate di Natale e Santo Stefano solo al pomeriggio.

ilrisveglio-online.it 04/09/2025

Ticronometro.com mappa le connessioni a Internet

di Stefano Tubia

La data fatidica per la realizzazione nelle Aree Ata di un data center hyperscale, dopo l’approvazione del Consiglio Comunale, è martedì 30 settembre, quando si riunirà la Conferenza dei Servizi con gli enti coinvolti.

Per restare in ambito digitale, il portale Ticronometro.com gestito dal blogger e giornalista Paolo Barberi ha lanciato negli scorsi giorni un sondaggio per capire di quali connessioni a Internet siano dotate le case dei cittadini. Il data center, scrive Barberi, sarà «capace di far viaggiare trilioni di dati alla velocità della luce. Eppure, paradossalmente, molte famiglie casellesi sono ancora ferme alla vecchia Adsl, o al massimo alla Fttc (Fibra fino al cabinet). Un controsenso evidente».

Per aiutare i cittadini a partecipare al “Tecnosondaggio” vengono riepilogati in una tabella di facile consultazione i diversi tipi di connessione: Adsl, Fwa, Fttc, 4G, 5G, Ftth (Fiber To The Home) e Satellite. Sono quattro i tipi di dati che sono richiesti agli utenti, ai quali è garantito l’anonimato: la posizione, il tipo di connessione, i dati di un test di velocità (in download e upload) ed eventuali note esplicative relative, per esempio, all’operatore e a problemi frequenti.

Dalle prime segnalazioni emergono dati non incoraggianti: il download medio è di 194,6 Mbps; l’upload medio di 92,6 Mbps; la mediana del download è di appena 46,9 Mbps, mentre i valori da ultrafibra, superiori ai 600 Mbps, sono dei casi isolati.

«Il tecnosondaggio – spiega Barberi – non è un semplice gioco di numeri: aiuta a fotografare la realtà, quartiere per quartiere; può fornire ai cittadini uno strumento di pressione concreta verso gli operatori e le istituzioni; permette di capire se e dove le promesse di “Città smart” e “data center all’avanguardia” si scontrano con la quotidianità delle famiglie; ci dà anche un’informazione in più su ciò che gli operatori ci vendono come fi- bra».

ilrisveglio-online.it 14/05/2025

Iniziativa a scuola venerdì 22 maggio

di Stefano Tubia

Si avvicina la Giornata della Legalità, che ricorre il 23 maggio, e la Commissione Pari Opportunità si è riunita lunedì scorso a distanza per studiare iniziative da mettere in pratica dato che detiene anche la delega della Promozione della Legalità. La realtà presieduta da Erica Santoro ha deliberato, unitamente all’Istituto Comprensivo diretto da Giuseppa Muscato, di partecipare a una mattinata, con inizio alle 9, nell’auditorium della scuola secondaria di primo grado “Demonte” alla presenza delle autorità civili, militari e scolastiche e gli studenti delle medie. A seguire la Commissione parteciperà all’inaugurazione dell’aula studio a Palazzo Mosca, realizzata con il contributo di Città Metropolitana, il cui inizio è fissato alle 11.

ilrisveglio-online.it 01/08/2024

Studentato bocciato dal Ministero

di Stefano Tubia

Improbabile un nuovo palasport

CASELLE — Un anno dopo la battaglia condotta in Consiglio comunale e sui giornali da Endrio Milano per candidare l’ex Baulino a residenza per matricole universitarie fuori sede, progetto arenatosi per la scelta della giunta guidata da Giuseppe Marsaglia di rendere l’edificio di via Torino la nuova sede unica comunale (i lavori sono in corso), è svanita definitivamente anche la speranza di avere uno studentato all’ombra degli aerei.
L’Amministrazione aveva sì inoltrato al Ministero dell’Università e della Ricerca la domanda di partecipazione al bando per dotare di 52.500 posti letto le aree limitrofe alle sedi accademiche, ma indicando l’edificio di via Cravero che ospita l’Anagrafe (che sarà dismesso proprio per l’accorpamento degli uffici all’ex Baulino). L’esito negativo è stato reso noto dall’assessora Antonella Passaretti durante la seduta del parlamentino di lunedì 22 luglio: «La candidatura è stata fatta ma non accettata».
Strada in salita, inoltre, per la progettazione di un palazzetto dello sport. «Ci abbiamo lavorato con un’azienda privata ha spiegato il sindaco - ma i costi sono notevoli. Per Caselle è un problema, mentre città più grandi hanno altre entrate di bilancio. Se si vuole fare una palestra più grande e chiamarlo palazzetto va bene, ma il palazzetto è un’altra cosa». Milano allora ha avanzato una proposta per risolvere la contesa degli spazi per le attività sportive: «Abbiamo una ventina di associazioni? Allora realizziamo una polisportiva».

— STEFANO TUBIA
fonte www.ilrisveglio-online.it edizione 01/08/2024

ilrisveglio-online.it 25/07/2024

Commemorato il giudice Borsellino nell’anniversario della morte nel 1992

di Stefano Tubia

testo 1

CASELLE — Buona risposta dei cittadini venerdì all’invito dell’Amministrazione comunale a commemorare il giudice Paolo Borsellino nell’anniversario dell’attentato di via D’Amelio nel 1992.
Dopo un minuto di silenzio e l’esecuzione dell’inno di Mameli ha preso la parola il sindaco Giuseppe Marsaglia, affiancato dal minisindaco Alessandro Renaldin: «Con questi due attentati la mafia ha innescato un movimento culturale. Nella nostra zona il problema non era così sentito come in Sicilia, ma ricordare oggi quella strage è fondamentale per la nostra storia». Sono intervenuti anche il consigliere Endrio Milano e la dirigente dell’Istituto Comprensivo Giuseppa Muscato.
Parallelalmente, il circolo Pd di Caselle ha pubblicato venerdì sui social undici messaggi uniti dallo slogan “La mafia non va in ferie!”.
Il raduno al Prato della Fiera con il sindaco Giuseppe Marsaglia al microfono

— STEFANO TUBIA
fonte www.ilrisveglio-online.it edizione 25/07/2024

ilrisveglio-online.it 25/07/2024

Destinata al primo soccorso la villetta confiscata

di Stefano Tubia

Richiesto alla Regione un contributo per gli interventi di risistemazione

CASELLE — Diventerà un punto di primo soccorso la villetta di viale Alcide Bona 43. La procedura di acquisizione al patrimonio comunale è terminata, dopo che il 1° luglio la Giunta Marsaglia ha approvato con le delibere 87 e 89 la presa d’atto delle condizioni dell’edificio e i lavori di sistemazione e manutenzione straordinaria da 100mila euro.
La notizia è arrivata in risposta a un’interpellanza presentata da Endrio Milano, il quale ha sottolineato che «è compito delle istituzioni e della politica tenere alta la vigilanza sulle infiltrazioni della criminalità organizzata

» e che «ogni istituzione deve fare azione di sensibilizzazione sui pericoli rappresentati dalle mafie e opera di educazione alla legalità», chiedendo inoltre di «rendere visitabile l’immobile» e «aprire un concorso di idee per l’utilizzo, per le finalità previste dalla legge, coinvolgendo anche le scuole, le associazioni e il Consiglio Comunale».
Concordando con le dichiarazioni di principio del capogruppo di “Progetto Caselle 2027”, Giuseppe Marsaglia ha spiegato che una volta completati i lavori non ci saranno restrizioni per le visite. Ma il suo utilizzo è già stato scelto, a seguito di contatti con la Croce Rossa di Mappano, la Croce Verde di Borgaro-Caselle e con la Vol.To. presieduta dal casellese Luciano Dematteis. «Abbiamo stilato una bozza di ban-do che renderemo pubblico - ha promesso il sindaco - È una casa molto bella, con primo piano e mansarda. Gli abusi edilizi sono stati sanati e abbiamo presentato il progetto di ristrutturazione alla Regione per ottenere un contributo al 50%».

— STEFANO TUBIA
fonte www.ilrisveglio-online.it edizione 25/07/2024

ilrisveglio-online.it 25/07/2024

Commissione Pari Opportunità, minoranza all’attacco sul 19 luglio

di Stefano Tubia

CASELLE — Alla commemorazione di Paolo Borsellino al Prato della Fiera, venerdì pomeriggio, è spiccata l’assenza della Commissione Pari Opportunità e per la Promozione della Legalità, a seguito delle polemiche che hanno infiammato la riunione online di lunedì 15.
A fronte della giornata dal titolo “Maggio di Diritti e Legalità”, che la Commissione nella sua interezza aveva allestito il 23 maggio in memoria dell’altro magistrato ucciso dalla mafia nel 1992, Giovanni Falcone, le esponenti di minoranza non hanno gradito che altrettanta attenzione non sia stata riservata al ricordo dell’attentato avvenuto poco meno di due mesi dopo. L’ex assessora Angela Grimaldi, Jessica Coffaro e Marina Fragiacomo scrivono: «“Dopo l’omicidio Falcone, sapeva di avere i giorni contati. Non si è fermato. Il suo senso del dovere, la sua lezione di coraggio e di passione civile contro la mafia costituiscono un esempio di formidabile valore” ci ricordava nel 2020 David Sassoli. Avremmo voluto che neanche la Commissione Pari Opportunità e per la promozione della Legalità si fermasse. Con la richiesta di una convocazione straordinaria abbiamo provato a sensibilizzare i componenti di maggioranza della Commissione a mettere in campo un breve e semplice momento (anche online, considerati i tempi stretti) di doverosa commemorazione. “Troppo tardi”, “Non ci sono i tempi” sono state le risposte e la proposta è stata, così, “rinviata ai mittenti”. Non avremmo mai immaginato! Siamo sgomente e preoccupate: altro è il nostro pensiero ed attenzione nei confronti di uomini e donne che ha donato la vita per contrastare la mafia. Sono morti in luglio: un periodo per molti simbolo di vacanze, ma non per loro. Onore ai caduti Falcone, Borsellino ed alle loro scorte: maggio e luglio con lo stesso valore!».
Nessuna replica da parte della presidente Vita Interrante.

— STEFANO TUBIA
fonte www.ilrisveglio-online.it edizione 25/07/2024

ilrisveglio-online.it 25/07/2024

600mila euro per il Municipio 250 mila per nuovi studi medici

di Stefano Tubia

Approvata lunedì dal Consiglio una variazione da più di 2 milioni

CASELLE — Tre ore di discussione per il Consiglio Comunale lunedì prima della pausa estiva.
L’interrogazione di Endrio Milano sulle visite medico-sportive per atleti paralimpici riaccendeva le polemiche sul continuo rinvio di un incontro da parte dell’Asl To4. La risposta di Franco Valtorta, direttore del Sisp, sulle 1100 visite garantite tra Caselle e Gassino, di cui 10 ad atleti disabili, non convinceva Milano. «La risposta è evasiva, la cosa è molto grave - attaccava L’Asl non può rifiutarsi di dialogare con un Consiglio comunale, il Poliambulatorio viene continuamente impoverito».
In risposta all’interrogazione sul successo riscosso dallo “Sbaf” il sindaco Marsaglia negava che fosse la prima volta di un’ampia collaborazione tra commercianti e associazioni e auspicava la prosecuzione di questa strada, «ma se ci infiliamo noi come Amministrazione rischiamo di rompere il giocattolo »; Milano sottolineava quindi l’utilità della nascente Consulta delle Associazioni.
Dibattito sulla ricognizione dello stato di attuazione dei programmi: Milano (astenuto) lamentava che il documento non fornisse le azioni intraprese, mentre Luca Baracco (voto

contrario insieme a Paolo Gremo) evidenziava: «Per 54 obiettivi su 56 c’è scritto “avviato in linea con i tempi previsti”: sembra un 6 politico che la maggioranza si dà da sola. Mancano informazioni ». Astensione di “Caselle per Tutti” e favorevole Milano alla variazione di bilancio con applicazione di avanzo libero per 2.080.000 euro, in particolare 600mila per la trasformazione dell’ex Baulino in Municipio, 250mila per ricavare nella ex “Collodi” studi medici e 130mila per il riscaldamento della primaria “Rodari”. Unanime l’approvazione della permanenza di equilibri di bilancio e del regolamento comunale di contabilità aggiornato. Per le quattro delibere urbnistiche, minoranza favorevole alle controdeduzioni dell’Amministrazione a due osservazioni sul piano particolareggiato per l’area Rn1a ma contraria alla delibera aggiornata; tutti favorevoli alla permuta di terreni con privati in via Audello e a nuovi parcheggi tra via Giovanni da Verazzano e via Marco Polo; astensione di “Caselle Per Tutti” su un permesso di costruire in via Amedeo di Castellamonte.
Tutti d’accordo sull’adesione alla raccolta di firme per un referendum abrogativo dell’autonomia regionale differenziata e su una mozione di solidarietà al giornalista della “Stampa” Andrea Joly a seguito del pestaggio subito sabato

sera a Torino.

— STEFANO TUBIA
fonte www.ilrisveglio-online.it edizione 25/07/2024

ilrisveglio-online.it 23/07/2024

Secondo la Smat disagi per il 3 per cento degli utenti

di Stefano Tubia

CASELLE — Siccità, cali di pressione e un futuro idrico incerto: temi che hanno scatenato il dibattito in Consiglio. Sui problemi di poca acqua che esce con poca pressione dai rubinetti dei casellesi il sindaco Marsaglia ha letto la risposta di Smat: «Gli accertamenti hanno evidenziato come i fenomeni risultino circoscritti e interessino meno del 3 per cento delle utenze, a causa di prelievi eccezionalmente elevati per l’irrigazione ». Il primo cittadino ha poi rilanciato sul tema infrastrutturale: «L’invaso di Combanera è necessario perché o si raccoglie l’acqua quando arriva in abbondanza, o non c’è futuro».

Endrio Milano ha contestato la ricostruzione dell’azienda: «Se mi limito alle lamentele, la zona colpita mi sembra molto di più del 3 per cento». Ha poi chiesto interventi per l’agricoltura e risparmio idrico, proponendo sistemi come il recupero piovano e il «goccia a goccia». Infine Luca Baracco ha chiesto il coinvolgimento della Regione: «Smat serve per le competenze tecnico scientifiche, ma serve la politica. I cinque grandi invasi del 2004 non sono mai stati realizzati».

ilrisveglio-online.it 18/07/2024

Il giardino di via Suor Vincenza cambierà volto

di Stefano Tubia

Approvato dalla giunta lo studio di fattibilità da 103mila euro

CASELLE — Il giardino di via Suor Vincenza si prepara a un profondo restyling. Già al centro di polemiche per i rumori dei frequentatori, soprattutto adolescenti, fino a tarda ora, l’Amministrazione guidata da Giuseppe Marsaglia ha promosso un progetto di riqualificazione che lo muterà profondamente nell’aspetto con l’intento di renderlo più sicuro e garantire il riposo dei residenti dei palazzi circostanti.
Con la determina 491 del 6 ottobre 2022 era stato affidato all’ingegner Marco Succio di Bosconero l’incarico di redigere uno studio di fattibilità per riqualificare il “Giardino della Libertà”. Il progetto è stato consegnato al Comune e la giunta lo ha approvato con la delibera 94 dell’8 luglio.
Nello studio di fattibilità si legge che gli interventi principali saranno quattro: il miglioramento dell’area per giocare a calcio, delimitandola con una recinzione che impedisca le interferenze con le altre attività, ripristinando la rete perimetrale dove occorre, installando un nuovo accesso pedonale e migliorando l’illuminazione; l’aumento della sicurezza, con nuove telecamere di videosorveglianza e l’apertura automatica temporizzata dei cancelli; il miglioramento del comfort, installando bagni pubblici a ridosso del chiosco e livellando tutta la zona (sarà spianata la collinetta e ricoperto l’anfiteatro); e la realizzazione di un’isola ecologica sul lato sud-ovest per la raccolta differenziata. Importo complessivo dei lavori: 130.241 euro.

— STEFANO TUBIA
fonte www.ilrisveglio-online.it edizione 18/07/2024

ilrisveglio-online.it 18/07/2024

Rn1a,carte da riapprovare

di Stefano Tubia

Variata nel progetto la classe acustica delle ex Officine Dina

Esaminate anche la cessione gratuita al patrimonio comunale di un pezzo di marciapiede in via Audello; un permesso di costruire convenzionato in via Amedeo di Castellamonte con una permuta tra un’area privata e una comunale; e l’aumento dei parcheggi tra via Giovanni da Verazzano e via Marco Polo
CASELLE — Lunedì è tornata a riunirsi la Commissione Urbanistica, convocata per le 17 nella Sala Giunta di piazza Europa con la partecipazione del sindaco Giuseppe Marsaglia, dell’assessora Antonella Passaretti e dei consiglieri Sonia Fava, Luca Baracco ed Endrio Milano. Quattro le delibere che sono state affrontate in vista del passaggio in Consiglio Comunale fissato sette giorni dopo, lunedì 22.
Le novità più rilevanti riguardano il piano particolareggiato, con variante al piano regolatore, dell’area Rn1a, tra via Colombo e via alle Fabbriche, già approvato in Consiglio l’11 marzo, e che prevede l’edificazione di una scuola (sia materna sia primaria), palazzi fino a sette piani fuori terra, nuovo verde e trasferimento di cubatura dal centro storico. Dalla conferenza dei servizi con la Regione, la Città Metropolitana

e gli altri enti interessati è emersa la necessità di apportare delle modifiche ai documenti già approvati, per una loro maggiore chiarezza ed evitare ricorsi di qualunque tipo. Il nodo della questione è la classificazione acustica delle ex Officine Dina, un complesso produttivo abbandonato da lungo tempo e ridotto a un rudere. Come ha spiegato l’ingegner Giorgio Sandrone, coordinatore del team di professionisti che ha dato vita al piano particolareggiato, l’area ha ormai perso da tempo la sua funzione produttiva, e poi una delibera comunale di alcuni anni fa l’ha trasformata in residenziale. Per rendere quindi coerente la documentazione con il nuovo stato dei luoghi, sono state apportate le dovute modifiche e si rende necessario il nuovo passaggio in Consiglio. «La Regione ha fatto un bel lavoro - ha riconosciuto il sindaco - Ci ha dato questi suggerimenti che porteranno via un paio di mesi, ma che si potranno poi recuperare».
Baracco e Milano hanno chiesto lumi sulla modalità di votazione in Consiglio, che sarà sdoppiata: prima si voteranno le modifiche apportati, ai quali si sono dichiarati favorevoli, e poi il progetto complessivo come modificato, che vedrà il loro voto contrario coerentemente con le posizioni già espresse

nelle precedenti tappe di questo iter.
Esaminate anche la cessione gratuita al patrimonio comunale di un pezzo di marciapiede in via Audello; un permesso di costruire convenzionato in via Amedeo di Castellamonte con una permuta tra un’area privata e una comunale; e una lieve variazione alla viabilità tra via Giovanni da Verazzano e via Marco Polo, con l’aumento dei parcheggi, finora carenti, a disposizione della zona ovest.

— STEFANO TUBIA
fonte www.ilrisveglio-online.it edizione 18/07/2024

Articoli