Il sunto ironico degli atti comunali del 6 novembre 2026 (con le delibere di Giunta del 5 novembre): dalle shopper contro la violenza sulle donne ai lavori stradali, passando per l'inclusione sociale e l'illuminazione votiva.
A Caselle Torinese, dove al 31 dicembre 2023 si contavano 13.941 abitanti, la macchina comunale continua a produrre documenti con una varietà di argomenti che farebbe invidia a una redazione giornalistica: oggi si passa dai gatti alle lampade del cimitero, dalle lezioni d'inglese alle fibre ottiche, senza dimenticare qualche strada che, almeno temporaneamente, preferirà riposarsi dal traffico.
Eccoci dunque nuovamente in navigazione nel mare magnum degli atti amministrativi. Come sempre, non prendiamo in giro le decisioni del Comune, che riguardano servizi e questioni concrete della comunità. Cerchiamo semplicemente di renderle più digeribili, perché anche una delibera può raccontare qualcosa di interessante senza costringere il lettore a conseguire una laurea in burocrazia.
👜 Determinazione 783 – Contro la violenza sulle donne, un messaggio da portare con sé
In vista della Giornata internazionale per l'eliminazione della violenza contro le donne del 25 novembre, il Comune ha deciso di realizzare 400 borse shopper in cotone, personalizzate con una stampa a due colori.
Le borse saranno distribuite attraverso l'URP, la Biblioteca e l'Informagiovani, con l'obiettivo di sensibilizzare la cittadinanza sul rispetto delle donne e sulla prevenzione della violenza e delle discriminazioni.
La fornitura è stata affidata tramite il Mercato elettronico della Pubblica Amministrazione alla società Unique Europe S.r.l. di Torino, per una spesa complessiva di 683,20 euro, IVA compresa.
La piccola curiosità economica della giornata: ogni borsa costa 1,71 euro circa, IVA inclusa.
Un oggetto quotidiano per ricordare un messaggio importante. Perché una borsa può contenere la spesa, i libri o gli oggetti personali, ma soprattutto può contribuire a portare in giro un messaggio di rispetto.
E in questo caso, più che il contenitore, conta ciò che rappresenta.
🚧 Ordinanza 183 – Fibra ottica in arrivo, pazienza al volante
La modernizzazione delle telecomunicazioni passa anche da qualche restringimento stradale.
Con l'ordinanza 183, il Comune autorizza modifiche temporanee alla viabilità per consentire alla società SIRTI Telco Infrastructures S.p.A. di effettuare lavori per conto di FiberCop.
Le strade interessate sono via Circonvallazione, nel tratto tra strada Aeroporto e strada Ciriè, strada San Maurizio, via Filatoio, via Montrucca e un tratto della provinciale SP13.
I provvedimenti saranno in vigore dal 7 al 30 novembre 2026, dalle 8 alle 18, esclusi i giorni festivi, nelle aree effettivamente interessate dai cantieri.
Sono previsti divieti di sosta con rimozione forzata, restringimenti della carreggiata e sensi unici alternati regolati da movieri o semafori mobili.
La buona notizia è che il traffico non potrà essere completamente interrotto.
Insomma, la connessione del futuro richiede qualche rallentamento nel presente. Una piccola contraddizione tecnologica: per avere internet sempre più veloce, qualche automobilista dovrà procedere un po' più lentamente.
🚗 Ordinanza 184 – Via Guibert si prende una giornata di pausa
Mercoledì 11 novembre 2026, dalle 7.30 alle 17, un tratto di via G. Guibert sarà chiuso al traffico per consentire lo svolgimento dei lavori presso l'ex scuola Collodi.
Il divieto di transito riguarderà il tratto compreso tra via Martiri della Libertà e via del Teatro.
Previsto anche un divieto di accesso in via C. Cravero, nel tratto e nella direzione da via B. Bona verso via Martiri della Libertà.
La chiusura è necessaria per permettere agli operatori di lavorare in sicurezza.
Per gli automobilisti, dunque, sarà opportuno programmare un percorso alternativo.
Il navigatore potrebbe proporre qualche deviazione, ma questa volta non sarà colpa sua: esiste un'ordinanza che gli dà ragione.
📐 Bando M06/2026 – Moncalieri cerca un geometra, e Caselle passa parola
Tra gli avvisi pubblicati compare anche quello del Comune di Moncalieri, che cerca un istruttore tecnico geometra da inserire nel proprio organico con contratto a tempo pieno e indeterminato.
Attenzione, però: non si tratta di un concorso aperto indistintamente a tutti.
La procedura è riservata ai dipendenti pubblici già assunti a tempo indeterminato, in possesso del profilo professionale richiesto o equivalente, che intendano trasferirsi presso un'altra amministrazione attraverso la mobilità volontaria.
Il futuro dipendente sarà destinato al Servizio Gestione Edilizia Pubblica, nell'ambito della gestione delle infrastrutture.
Le candidature devono essere presentate tramite il portale nazionale inPA entro il 7 dicembre 2026 alle ore 23.59.
Per chi lavora già nella pubblica amministrazione e sogna un cambiamento professionale, potrebbe essere un'occasione.
Del resto, anche i geometri ogni tanto possono cambiare Comune senza dover misurare prima la distanza con il metro.
🐈 Delibera di Giunta 184 – I gatti di Caselle entrano nella programmazione comunale
La Giunta ha approvato un progetto dedicato alla gestione della popolazione felina libera, con l'obiettivo di migliorare la tutela degli animali e la qualità degli spazi urbani.
La proposta è stata presentata dall'associazione E.I.P.A. e prevede interventi di sterilizzazione, gestione e controllo delle colonie feline e della popolazione felina presente sul territorio.
L'obiettivo è prevenire le nascite incontrollate, tutelare il benessere degli animali e favorire una convivenza equilibrata negli spazi condivisi.
Il progetto ha un valore complessivo di 7.807,50 euro. Il piano finanziario prevede un contributo regionale di 6.246 euro, pari all'80%, e un cofinanziamento comunale di 1.561,50 euro, pari al restante 20%.
Con questa deliberazione viene approvato il progetto per richiedere il contributo regionale: non significa quindi che il finanziamento sia già stato materialmente erogato.
Un'iniziativa che unisce attenzione ambientale e tutela degli animali.
I gatti, naturalmente, non hanno partecipato alla seduta di Giunta. Ma possiamo immaginare che avrebbero accolto favorevolmente il progetto, salvo poi tornare a ignorare tutti con la consueta eleganza felina.
Una nota sulla seduta di Giunta del 5 novembre: risultavano presenti il sindaco Giuseppe Marsaglia Cagnola, la vicesindaca Giuliana Aghemo e gli assessori Stefano Sergnese e Gerlando Bontà. Gli assessori Antonella Passaretti e Paolo Marchetti risultavano collegati in modalità telematica, quindi non assenti dalla seduta. Ha assistito la vicesegretaria comunale Daniela Valvo.
🎒 Delibera di Giunta 185 – Inglese, musica e sostegno psicologico: la scuola amplia gli orizzonti
La Giunta ha approvato un contributo di 6.000 euro a favore dell'Istituto Comprensivo di Caselle Torinese, destinato a finanziare attività educative aggiuntive nell'anno scolastico 2026/2027.
I progetti saranno inseriti nel Piano Triennale dell'Offerta Formativa, il documento con cui la scuola organizza e programma le proprie attività didattiche.
Le iniziative riguardano tre ambiti.
Per i bambini della scuola dell'infanzia è previsto un progetto di lingua inglese, per avvicinarsi a una nuova lingua fin dai primi anni.
Per le sei classi quinte della scuola primaria è previsto un progetto musicale, che offrirà agli alunni un'occasione di espressione e apprendimento attraverso la musica.
Per tutte le classi della scuola secondaria di primo grado sarà invece attivato uno sportello psicologico, uno spazio di supporto particolarmente significativo durante gli anni della crescita.
Le attività saranno svolte in orario scolastico con il coinvolgimento di esperti esterni.
Il contributo dovrà essere rendicontato dall'istituto entro il 31 ottobre 2027.
Insomma, si investe su lingue, musica e benessere emotivo.
Tre materie che forse non risolvono tutti i problemi del mondo, ma certamente aiutano ad affrontarlo con qualche strumento in più. E magari con una buona pronuncia inglese.
🤝 Delibera di Giunta 186 – Inclusione sociale: dietro la sigla GePI ci sono le persone
La Giunta ha approvato una nuova convenzione per l'utilizzo della piattaforma GePI, il sistema informatico dedicato alla Gestione dei Patti per l'Inclusione Sociale.
Dietro questa sigla si trova uno strumento utilizzato per seguire le persone e le famiglie beneficiarie di misure di sostegno, come l'Assegno di Inclusione, e per gestire le attività collegate ai percorsi di inclusione sociale.
A Caselle, i servizi socio-assistenziali sono gestiti attraverso il Consorzio Intercomunale dei Servizi Socio-Assistenziali di Ciriè (C.I.S.).
La nuova convenzione serve a garantire la continuità dell'utilizzo della piattaforma e il coordinamento tra i soggetti coinvolti, compresi servizi sociali, INPS, centri per l'impiego e servizi sanitari.
In concreto, si tratta di assicurare che gli operatori possano continuare a seguire i percorsi individuali, verificare gli interventi e gestire le informazioni necessarie.
Non è una nuova misura economica, ma uno strumento organizzativo per far funzionare quelle esistenti.
Perché anche l'inclusione sociale, purtroppo, ha bisogno di qualche password, di una convenzione firmata e di un sistema informatico che collabori.
L'importante è che, dietro lo schermo, rimangano sempre al centro le persone.
💡 Delibera di Giunta 187 – Il cimitero guarda al fotovoltaico e all'efficienza energetica
Tra le decisioni più articolate della giornata troviamo quella relativa all'illuminazione votiva del cimitero comunale.
La Giunta ha approvato il progetto esecutivo collegato a un partenariato pubblico-privato per la gestione del servizio di illuminazione elettrica votiva e la realizzazione di opere migliorative.
La proposta nasce dall'iniziativa della società Luminafero S.r.l. e comprende interventi sull'impianto elettrico e la realizzazione di un impianto fotovoltaico sulle coperture individuate all'interno del cimitero.
L'obiettivo è rendere gli impianti più efficienti, migliorare la gestione del servizio e utilizzare energia prodotta da fonti rinnovabili, riducendo l'impatto ambientale.
Il modello previsto è quello della finanza di progetto: in sostanza, una collaborazione tra pubblico e privato nella quale la gestione del servizio e gli investimenti vengono organizzati attraverso un rapporto di concessione.
L'approvazione del progetto esecutivo rappresenta un passaggio importante per definire concretamente gli interventi previsti.
Il tema è delicato, perché riguarda un luogo di memoria e raccoglimento, dove il miglioramento delle infrastrutture deve accompagnarsi al rispetto degli spazi e delle persone.
Anche qui, però, la sostenibilità ambientale trova il proprio posto.
In fondo, migliorare l'efficienza energetica è una buona idea ovunque, anche nei luoghi in cui il silenzio è più importante di qualsiasi annuncio.
🗞️ E per oggi il registro può chiudersi
Tra borse che portano messaggi importanti, cantieri che chiedono pazienza, scuole che investono nel futuro, gatti da tutelare e impianti da rendere più efficienti, anche questa giornata amministrativa racconta una Caselle impegnata su fronti molto diversi.
Gli atti comunali non saranno mai una lettura da ombrellone, ma dietro le loro formule spesso si nascondono questioni che riguardano la vita di tutti i giorni.
E anche per oggi siamo riusciti ad attraversare la burocrazia senza perdere la bussola. O almeno senza dover chiedere un'autorizzazione per ritrovarla.